Read Anywhere and on Any Device!

Subscribe to Read | $0.00

Join today and start reading your favorite books for Free!

Create Free Account

Niedźwiedzi bóg

Hiromi Kawakami

3.8/5 ( ratings)

11 marca 2011 dzieli współczesną Japonię na tę przed i po. Jednym z pierwszych tekstów literackich, który pojawił się w świecie po, było opowiadanie Niedźwiedzi bóg 2011 – historia Niedźwiedzia, który wprowadza się w sąsiedztwie i zabiera nas na spacer. Czytelnikom śledzącym twórczość Hiromi Kawakami była to fabuła znana – w końcu o tym samym traktowało opowiadanie Niedźwiedzi bóg, od którego autorka rozpoczęła swoją pisarską karierę. W 2011 roku postanowiła jednak opowiedzieć tę samą historię na nowo, udowadniając, że w świecie po nic już nie będzie takie samo.

Polskie wydanie Niedźwiedziego boga przedstawia czytelnikom obie wersje opowiadania, które obecnie stanowią kanon literatury "po Fukushimie". To dwie krótkie nowelki o świecie przed i po – które idealnie uchwyciły to, czego na co dzień wolimy nie widzieć. Wydanie o tyle wyjątkowe, że oprócz polskiej wersji w tłumaczeniu Beaty Kubiak Ho-Chi, znajduje się w nim też oryginalny tekst japoński. Całość dopełnia wstęp Karoliny Bednarz.

Language: Polish

Pages: 66

Format: Paperback

Publisher: Wydawnictwo Tajfuny

Release: October 01, 2019

ISBN: 8395530005

ISBN 13: 9788395530005

Niedźwiedzi bóg

Hiromi Kawakami

3.8/5 ( ratings)

11 marca 2011 dzieli współczesną Japonię na tę przed i po. Jednym z pierwszych tekstów literackich, który pojawił się w świecie po, było opowiadanie Niedźwiedzi bóg 2011 – historia Niedźwiedzia, który wprowadza się w sąsiedztwie i zabiera nas na spacer. Czytelnikom śledzącym twórczość Hiromi Kawakami była to fabuła znana – w końcu o tym samym traktowało opowiadanie Niedźwiedzi bóg, od którego autorka rozpoczęła swoją pisarską karierę. W 2011 roku postanowiła jednak opowiedzieć tę samą historię na nowo, udowadniając, że w świecie po nic już nie będzie takie samo.

Polskie wydanie Niedźwiedziego boga przedstawia czytelnikom obie wersje opowiadania, które obecnie stanowią kanon literatury "po Fukushimie". To dwie krótkie nowelki o świecie przed i po – które idealnie uchwyciły to, czego na co dzień wolimy nie widzieć. Wydanie o tyle wyjątkowe, że oprócz polskiej wersji w tłumaczeniu Beaty Kubiak Ho-Chi, znajduje się w nim też oryginalny tekst japoński. Całość dopełnia wstęp Karoliny Bednarz.

Language: Polish

Pages: 66

Format: Paperback

Publisher: Wydawnictwo Tajfuny

Release: October 01, 2019

ISBN: 8395530005

ISBN 13: 9788395530005

More books from Hiromi Kawakami

The Nakano Thrift Shop

3.3/5 ( ratings)

People From My Neighbourhood

3.6/5 ( ratings)

Strange Weather in Tokyo

3.6/5 ( ratings)

The Ten Loves of Mr. Nishino

3.4/5 ( ratings)

Record of a Night Too Brief

3.1/5 ( ratings)

Manazuru

3.5/5 ( ratings)

Algo que brilla como el mar

3.7/5 ( ratings)

Abandonarse a la pasión: Ocho relatos de amor y desamor

3.3/5 ( ratings)

New Penguin Parallel Text: Short Stories in Japanese

3.7/5 ( ratings)

Gli anni dolci. Vol. 1

3.4/5 ( ratings)

Gli anni dolci. Vol. 2

3.5/5 ( ratings)

Japón especulativo: Relatos asombrosos de fantasía y ciencia ficción

3.6/5 ( ratings)

Trăng cười

3.7/5 ( ratings)

Internazionale n. 1134: Storie

3.2/5 ( ratings)

Rate this book!

Write a review?